«Не стремись добродетель напрасно...» (стр. 147). Впервые — ПУ, 1761, октябрь, № 14, стр. 126, под названием «Станс» с подзаголовком «дактилическими стихами»; в переработанном и сильно сокращенном виде — «Лира», стр. 86. Из 9 строф первоначального текста опущены 6, строфы 2—4 и 6—8:

Если правда гонима такими,
Что не могут приближиться к ней,
Для чего же гоняться за ними,
И учить непослушных людей?

Их ничем невозможно поправить,
Обличеньем их злоба растет;
Так не лучше ли, если оставить
В развращенных обычаях свет?

Но нельзя не иметь сожаленья
И нельзя удержаться от слез,
Что невинности нет утешенья,
Что закон справедливый исчез.

Разрушается смертных спокойство,
Разрушается дружба и честь,
Быть коварным людей ныне свойство,
Почитают за нужное лесть.

233

О любовь! и твое утешенье
Превращается в стыд и порок;
Не прискорбно ль такое лишенье,
И не все ль отнимает злой рок?

Без тебя нам тяжеле стократно
Суеты и напасти сносить,
Для тебя только в свете приятно,
Если что нас возможет польстить.


Серман И.З. Комментарии: Богданович. «Не стремись добродетель напрасно...» // И.Ф. Богданович. Стихотворения и поэмы. Л.: Советский писатель, 1957. С. 233—234. (Библиотека поэта; Большая серия).
© Электронная публикация — РВБ, 2004—2024. Версия 2.0 от от 20 ноября 2017 г.