ЧЕРНОВЫЕ НАБРОСКИ НЕ ОСУЩЕСТВЛЕННЫХ БАСЕH

Среди рукописей Крылова имеется ряд предварительных, черновых набросков, свидетельствующих о его замыслах и о планах начатых и незавершенных басен. В ряде случаев мы имеем лишь заглавия басен или первые, начальные строки. Почти все они написаны крайне неразборчивым почерком и представляют лишь незаконченные наброски. Часть из них приведена В. В. Каллашем в приложениях к IV тому Полного собрания сочинений Крылова (стр. 468—470). Автографы этих набросков находятся между рукописями Крылова, хранящимися в Институте литературы АН СССР (ПД).

525

I

Черновой набросок начала басни «Орел и охотник» поддается связному чтению, которое мы и приводим ниже, не давая всех зачеркнутых и отмененных стихов и слов. Начало этой басни имеется в двух вариантах, из которых второй повторяет текст семи строк первой более полной редакции.

ОРЕЛ И ОХОТНИК

Пернатых царь Орел
На каменной скале, нахмурившись, сидел.
И на поля вокруг он быстро озирался.
Орлу на сердце нелегко:
Уж солнце было высоко,
А в добычу ему никто не попадался.
И сильно он проголодался.
При неудаче (мне известно по себе) —
Кому пенять коль не судьбе?
И он на ней <пенял?> за то, что он не кушал!
Охотник, прилучась, в беде его подслушал
И сделать вызвался ему добро.

II
ЗАЯЦ

Попался заинька в тенета,
И отведен ему в жилье пустой сарай:
[Как хочешь, бегай в нем, играй, ]
[Попрыгать там — была бы лишь охота]
[Лишь худо то, что заперты ворота]
[Сарай бы ничего — ]
[Есть, где попрыгать, поиграть]
[Лишь спрятаться нельзя, ни убежать]

III
[МУЖИК И ЛИС<ИЦА>]

[Мужик в курятнике лисицу изловил]

IV

[Змею в своем увидел огороде]
[И хочет он ее убить]
526

V

Змея попалась в руки человеку
Теперь-то смерть твоя!
Не суйся <плавать?> ты по образцу чужому.

VI

Федюше мачеха к святой [кафтан] скроила
Кафтан бы и хорош, да только в том порок,
Что узок он и короток.
Но <2 нрзбр.>;от его <2 нрзбр. >;
«Ну», говорит: «носи, мой миленький рружочек»

VII
СЛЕПОЙ НИЩИЙ И МАЛЬЧИК

VIII
ЩУКА И MЕДВЕДЬ

Со Щукой Миша дружбу свел.

IX

Случалось часто мне слыхать.
Скупой напраслину... <2 нрзбр. >

Все эти наброски и заглавие записаны большей частью в черновиках между текстами законченных басен и с трудом поддаются прочтению. Датировать их и определить дальнейшее развитие басенного сюжета не представляется возможным.


Степанов Н.Л. И. А. Крылов. ПCC. Т. 3. Примечания. Черновые наброски не осуществленных басен // И.А. Крылов. Полное собрание сочинений. М.: Гос. изд-во худож. лит., 1945—1946. Т. 3, с. 525—527.
© Электронная публикация — РВБ, 2007—2024. Версия 2.0 от 12 октября 2018 г.