12. В Канцелярию Академии наук1
11 января 1749

По силе присланного мне из Канцелярии Академии наук ордера от сентября 6 дня 1748 году, приобщенный при нем регламент для Университета Историческому собранию я тогда ж вскоре предложил. Чего ради из господ членов, заседающих в оном собрании, помянутый регламент от каждого особливо читан, и па прочтении мнения свои об оном все написали и сообщили собранию; а в какой кто силе, то при сем приобщаю подлинники их,2 таким точно языком, каким оные от них самих сочинены: ибо переводить их в нашем собрании некому, для того что переводчиков не имеем, а мне, как известно Канцелярии, времени к тому пег. Но которые пункты в каждом мнении апробованы обще, те моею рукою подписаны, так же и в какой силе они апробованы. При сем же возвращаю Канцелярии Академии наук и подлинник самый регламента об Университете, сочиненный на российском языке.

Профессор Василей Тредиаковский.
Генваря 11 дня 1749 года.
58

Тредиаковский B.К. Письмо в Канцелярию Академии наук, 11 января 1749 г. // Письма русских писателей XVIII века. Л.: Наука, 1980. С. 58.
© Электронная публикация — РВБ, 2007—2024. Версия 2.0 от 14 октября 2019 г.