1. Л. 1-2.
1 Семен Иоанникиевич Селивановский (1772—1835) — известный московский «типографщик» и издатель. Как явствует из второго письма, знакомство Боброва с Селивановским произошло в Николаеве, где Бобров служил при адмирале Н. С. Мордвинове (ок. 1792—1800 гг.), а Селивановский по распоряжению адмирала организовал типографию (см.: Кононович С. С. Типографщик Селивановский. — В кн.: Книга. Исследования и материалы, сб. 23. М., 1972, с. 101—102). На смерть Боброва Селивановский откликнулся некрологом за подписью С. С. (Вестн. Европы, 1810, № 11, с. 245—246).
2 Ступины — возможно, семейство художника Александра Васильевича Ступина (1755—1861), основателя известной Арзамасской рисовальной школы. Ступин в 1799—1805 гг. учился в Академии художеств в Петербурге.
3 В Государственную Адмиралтейств-коллегию («Морской департамент») Бобров поступил переводчиком в 1800 г., в Комиссию составления
законов —16 апреля 1804 г. (см. Послужной список коллежского ассесора Семена Боброва. — ЦГИА, ф. 1260, № 1, ед. хр. 900, л. 36—37).
4 Имеется в виду издание: The poems of Ossian, containing the poetical works of James Macpherson, esq. in prose and rhyme with notes and illustration by Malcolm Laing. Vol. 1—2. Edinburgh, 1805.
5 Речь идет о книге Боброва «Древняя ночь вселенной, или Странствующий слепец», ч. 1, кн. 1 и 2. СПб., 1807. Среди подписавшихся на ч. 1 имени Селивановского нет.