РВБ: XVIII век: Н.А. Львов. Версия 2.2, 24 июля 2016 г.
127

Ода IV
НА САМОГО СЕБЯ

<...> К вечным мертвых хороводам. Ст. 18. Анакреон здесь разумеет про хороводы блаженных душ в полях Елисейских. В Плутархе есть отрывок оды Пиндаровой, в которой сказано, «что в полях Елисейских иные забавляются верховою ездою, другие — игрою в шашки, а третьи на музикийских орудиях». То веселому стихотворцу простительно было покойников и танцевать заставить.

Львов Н.А. Стихотворение Анакреона Тийского. Примечания на I книгу. Ода IV, На самого себя [1794] // Н.А. Львов. Избранные сочинения. Кёльн; Веймар; Вена: Бёлау-Ферлаг; СПб.: Пушкинский Дом; Рус. христиан. гум. ин-т; Изд-во «Акрополь», 1994. С. 127.
© Электронная публикация — РВБ, 2005—2018.
РВБ
Загрузка...