98. Отдельное издание, СПб., 1770. Написано к годичному акту в Академии художеств, состоявшемуся 25 июля 1770 г. На академической выставке в этом году были представлены картины Левицкого, Лосенко, Акимова, Скородумова, скульптуры Козловского и др.
Апелл — Апеллес (IV в. до н. э.) — греческий живописец.
Невтон — Исаак Ньютон (1643—1727).
Колумб мой там летит чрез грозные валы. В 1769 г. русский флот, под общим командованием. А. Г. Орлова, открыл боевые действия против Турции в Архипелаге.
Для избавления несчастных от напасти. Имеется в виду освобождение греков из-под власти турецкого султана.