105. BE, 1813, № 11-12, с. 176.

Сын твой — Александр I.

Сей лютый крокодил, короны похититель — Наполеон I.

Задунайский — см. примеч. 18.

Крымский — Потемкин Г. А., князь Таврический (1739—1791).

Чесменский — Орлов А. Г. (см. примеч. 102).

Смоленский — Голенищев-Кутузов М. И., князь Смоленский (1745—1813).

Десная пусть рука моя меня забудет — перифраз библейского выражения «Да будет забвенна десница моя, аще забуду тебя, Иерусалиме».

Царица скифская, рассеяв персиян и т. д. Почерпнутые у античных историков данные о победах скифов над персами и гибели персидского царя Кира воспринимались в 1812 г. как параллель к современным событиям.

Опустошитель Персеполя и Тира — Александр Македонский, завоевавший Азию. Эпизод обмена его послами и грамотами со скифами апокрифичен, восходит к хронографам XVII в.

Димитрий — Дмитрий Донской (1350—1389), великий князь владимирский и московский, победил татар в Куликовской битве (1380).

Карл XII (1682—1718) — шведский король.

Фридерик — Фридрих II (см. примеч. 193), инициатор Семилетней войны (1756—1763).

Салтыков П. С. (1698—1772) — главнокомандующий русской армией в Семилетнюю войну, победитель при Кунерсдорфе.


Альтшуллер М.Г., Лотман Ю.М. Комментарии: А. Ф. Воейков. К отечеству // Поэты 1790-1810-х годов. Л.: Советский писатель, 1971. С. 829. (Библиотека поэта; Большая серия).
© Электронная публикация — РВБ, 2005—2024. Версия 2.0 от 18 августа 2021 г.