34
Печатается по автографу из собрания Воронцова, № 1220, лл. 228– 229. Впервые опубликовано в «Арх. кн. Воронц.», кн. XII, стр. 427 – 428. В рукописи Радищев ошибочно датировал данное письмо 22 октября; с этой неверной датой письмо опубликовано П. Бартеневым, а затем без изменений перепечатано в ряде других изданий. В действительности надо полагать, что письмо было писано 22 ноября 1790 г. В своих «Записках путешествия в Сибирь» Радищев указывает, что он прибыл в Пермь 19 ноября и выехал из нее 28 ноября.
1 Алексей Андреевич Волков – генерал-губернатор Пермско-Тобольского наместничества. Воронцов имел с ним длительную переписку относительно Радищева и пересылал чрез него письма к Радищеву. Сохранились четыре ответных письма Волкова, в которых он информирует Воронцова о выполнении его поручений (письма хранятся в собрании Воронцова, № 862, лл. 34–38). В письме от 15 октября 1790 г. Волков пишет: «Касательно вручения письма Радищеву и доставления ему возможного облегчения в пересылке его в Иркутск, не оставлю употребить моего старания, но он еще сюда не бывал, а когда он пришлется и когда же отсюда в путь свой отправлен будет, не премину вас уведомить. Так равно ежели от него будут и письма распечатанные к его родным, мною к вам исправно доставятся». В письме от 5 января 1791 г. Волков
сообщал Воронцову: «Сейчас возвратился офицер, посыланной для препровождения нещасного Радищева до Тобольска, и привез от него письмо ко мне, в которое вложено таковых же три незапечатанные. К вам одно, другое к Николаю Афонасьевичу [Радищеву], а третье к Елизавете Васильевне [Рубановской], с просьбою, дабы я оные доставил к вам».