«Это напрасно, что кто, будучи в разлуке...». Купидон-глазун рассказывает о местечке Забава, куда он привел Тирсиса.
Скорбь хотя как чрезмерна и т. д. — как бы ни была чрезмерна скорбь, верное сердце не поможет сделать любящего более счастливым,
Я.М. Строчков. Комментарии: В.К. Тредиаковский. «Это напрасно, что кто, будучи в разлуке...» // Тредиаковский B.K. Избранные произведения. М.-Л.: Советский писатель, 1963. С. 483.