РВБ: Велимир Хлебников. Творения Версия 1.5 от 30 декабря 2014 г.


210. «Ночь в окопе». М., 1921; перепеч. I, 174. Печ. по Хл. 1960: 242 (с попр.). Автограф не сохранился. Реконструкция текста поэмы (см. Дуганов 1979) представляется неубедительной. В апр. 1920 г. в г. Харькове передана Есенину для публикации. Издана в марте 1921 г. в изд-ве «Имажинисты» В Москве, в связи с отъездом Есенина в мае 1922 г. за границу, Хл. передал ему для публикации в Берлине еще ряд своих произведений.

  1. Каменные пустынницы — т. е. Каменные бабы, см. примеч. 206,
  2. Собачья ножка — самокрутка «козья ножка».
  3. «Международник» — здесь: «Интернационал».
  4. На стенах Красного Страстного: /«Ленивый да не ест» — Хл. перефразирует революционный лозунг, восходящий к изречению из Библии (2 Фес., 3, 10); ср. в поэме «Сестры-молнии» (III, 161); ср. имажинистскую надпись на стене монастыря (примеч. 118).
  5. Черныши — чернецы, монахи.
  6. Лицо Сибирского Востока,// Громадный лоб, измученный заботой и сл.— образ В. И. Ленина.
  7. Девичье Поле — историческая местность в Москве, где в конце XIX в. был построен ряд медицинских учреждений.
  8. Ости — заостренные отростки на растениях.
  9. Чартомлыцкий курган — см. примеч. 229.

 

© Электронная публикация - РВБ, 1999-2003.
РВБ

Загрузка...