РВБ: Велимир Хлебников. Творения Версия 1.5 от 30 декабря 2014 г.


215. Печ. по НП, 51 (с попр.). Сокращ. ред. поэмы под загл. «Осень» (без Разделения на главки) напечатана Д. Козловым в «Красной нови», 1927, № 8; перепеч. III. 183. Сохранился черновик поэмы (ЦГАЛИ).

  1. Бештау... похожий... на А или У в передаче иглой — метафора, представляющая пятиглавый силуэт Бештау (тюрк. «пять гор») в виде записи гигантской граммофонной иглой звуков А или У; см. также примеч. 218.
  2. Напилены доски — образ связан с «Досками судьбы» Хл.
  3. Две Жучки, Курган золотой, Машук, Дубравный — в черновике возле этой строчки Хл. нарисовал контуры этих гор (ЦГАЛИ). Две Жучки — народная этимология местных названий гор Юца́ и Джуца́.
  4. «Ля» — ср. запись Хл.: «взглянь — зглянь — глянь — лянь — ля!» (ЦГАЛИ).

 

© Электронная публикация - РВБ, 1999-2003.
РВБ

Загрузка...