РВБ: Велимир Хлебников. Творения Версия 1.5 от 30 декабря 2014 г.


221. «Весеннее контрагентство муз», М., 1916, с. 51 (отрывок «Снезини» — неточный текст). Перепеч. IV, 153. Печ. по НП, 64 (полный текст по авгографу — ИМЛИ; см. также НП, 494) с поправ. и восстановлением купюр. Первонач. загл. «Снежимочка. Рождественская сказка. Подражание Островскому» зачеркнуто. Загл. «Снежимочка» восстановлено в НП со ссылкой на письмо Хл. (1909) и на список произведений (1917) — НП, 394, 483. Под этим же загл. пьеса зафиксирована в позднем списке произведений (1922) — ЦГАЛИ. В 1913 г. была запланирована постановка пьесы, к-рая не состоялась («Зa 7 дней», СПб., 1913, №28).

  1. Не употреблять иностранных слов — основной постулат раннего Хл. (см. также 274), в пьесе использованы лишь «славянские» словоформы и «славянообразные» неологизмы (имена действующих лиц и др.).
  2. Деймо — действие пьесы.
  3. Бирючий — от «бирюч»: глашатай.
  4. Забыли мы, что искони и сл. — ср. стих. 18.
  5. Цветень — май.
  6. Сечень — январь.

 

© Электронная публикация - РВБ, 1999-2003.
РВБ

Загрузка...