18 мая 1923 г.
В К‹нигоиздательст›во «Petropolis»
В последний раз предлагаю доплатить мне обещанный Я. Н. Блохом номинал за «Tristia», купленные у меня за гроши в 1920 году и изданные в 3.000 экз. в 1922 г.
Вы нарушили не только слово, не только этику, но и чудовищно отступили от нормального договора. Законы Р.С.Ф.С.Р. на моей стороне. Отказ в немедленной уплате я буду рассматривать, как вызов. С кабальными сделками на книги мы будем бороться всеми законными средствами. Я требую 5000 рублей (д‹ен›зн‹аками› за 23 г.), каковые доверяю получить моему брату Евгению Эмильевичу Мандельштаму.
О. Э. Мандельштам
18 мая 23 г.