РВБ: Неофициальная поэзия. Версия 2.99s от 23 ноября 2008 г.

БОБЫШЕВ Дмитрий Васильевич

Поэт, переводчик, критик.

Родился 11.4. 1936 в Мариуполе.

С детства жил в Ленинграде, где перенес военную блокаду. В 1959 г. окончил Ленинградский технологический институт, 10 лет работал инженером по химическому оборудованию. С 1969 г. работал редактором учебной программы Ленинградского телевидения. Пишет стихи с середины 50-х гг. Стихи в СССР почти не печатались. На Западе стихи печатались с конца 50-х годов. Эмигрировал в 1979 г., с 1983 г. — гражданин США. С 1985 г. преподает русскую литературу в Университете штата Иллинойс.

Публикации

Зияния. — Париж: ИМКА-Пресс, 1979.

Звери св. Антония. — Нью-Йорк: Apollon Foundation, 1989. — 48 c. Илл. М. Шемякина.

Русские терцины и другие стихотворения. — СПб.: Всемирное слово, 1992. — 112 с.

Полнота всего. — СПб.: Водолей, 1992. — 144 с.

Ангелы и силы. — Нью-Йорк: Слово-Word, 1997. — 112 с.

Жар-куст. — Париж: Editions de Montmartre, 2003. — 83 с.

Знакомства слов: Избранные стихи. — М.: НЛО, 2003. — 156 с. Предис. Соломона Волкова. Сост. Д. Кузьмина.

Ода воздухоплаванию: Стихи последних лет. — М.: Время, 2007. — 104 с.

*

Синтаксис, № 3, апрель 1960 (Грани, № 58 (1965), с.163-167). 5 стихотворений.

«Юность», № 11, 1964.

«Аврора», № 12, 1970.

Зияния // Континент, № 15 (1/1978), с.56-66.

Ксения Петербуржская // Континент, № 28 (2/1981), с.83-86.

Русские терцины // Континент, № 31 (1/1982), с.19-56.

Звезды и полосы // Континент, № 36 (2/1983), с.41-50.

Новые стихи // Континент, № 45 (3/1985), с.89-95.

Жизнь Урбанская // Континент, № 52 (2/1987), с.96-102.

Новые стихи // Континент, № 55 (1/1988), с.178-186.

Стихи и переводы <так в содержании> // Континент, № 66 (4/1990), с.41-45. На самом деле переводов нет, а есть «Три ноктюрна».

Синтаксис (Париж), № 9.

Северная почта, № 1/2, 1979.

Стрелец, № 8, 1985.

«Литературное обозрение», № 5, 1989.

«Литературное обозрение», № 4, 1991.

Речь-ворожея: Стихи // «Знамя», 1990, № 10.

«Русские терцины» и другие стихотворения // «Знамя», 1991, № 9.

Страсти по царю // «Знамя», № 8, 1999.

«Знамя», № 1, 2000. 2 стихотворения.

Поздние свидания // «Звезда», 1991, № 10. Стихи.

Русские терцины // «Звезда», 1992, № 7. Стихи.

Три малых ноктюрна // «Звезда», 1994, № 1. Стихи.

Силы и престолы // «Звезда», 1994, № 10. Стихи.

Жизнь кадета Евгения Гирса: Быль // «Звезда», № 11, 1995.

«Звезда», 1996, № 4.

«Звезда», 1999, № 7. 2 стихотворения.

«Звезда», 2002, № 8. Стихи.

Черновик, № 5 (1991). См. здесь.

«Октябрь», № 9, 1997.

«Новый мир», 2002, № 4. Стихи.

Два стихотворения // Textonly, # 10, август 2002.

Homo ludens (профессорская ода) // Литературный дневник, 14 Июля 2002.

*

Из американских поэтов [Э. Уильямс, Дж. Уилкинсон, Л. Гастин, Дж. Лэнгланд, К. Эйкен] // Континент, № 47 (1/1986), с.221-225.

Из американской поэзии: Уильям Питт Рут. Неодолимый алмаз // Континент, № 57 (3/1988), с.157-167.

*

Трижды — Тюльпанов // Континент, № 12 (2/1977), с.345-352.

Покой и воля [Об А. Блоке] // Континент, № 27 (1/1981), с.343-352.

Черные ноги артистов [О Е. Рейне] // Континент, № 44 (2/1985), с.325-332.

Memento mori [О И. Чиннове] // Континент, № 48 (2/1986), с.397-401.

Жареные розы Елены Шварц // Континент, № 51 (1/1987), с.418-426.

Человек с книгой [Л. Друскин] // Континент, № 58 (4/1988), с.387-394.

Большая и малая поэзия Натальи Горбаневской // Синтаксис, № 9 (1981).

Бахыт Кенжеев и Прекрасная Дама // Синтаксис, № 15 (1985).

Я здесь: Фрагменты книги «Человекотекст» // «Октябрь», № 4, 2001; № 7, 2002; № 9, 2002; № 11, 2002.

Я здесь (Человекотекст). — М.: Вагриус, 2003. — 400 с.

Червоточина нашего времени // «Арион», № 1, 2003. Рецензия на книгу С. Стратановского "Рядом с Чечней. Новые стихотворения".

Увижу сам. Человекотекст // «Юность», №№ 7–8, 9, 10, 11, 12; 2009; 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7–8, 9, 10, 11, 12; 2010; 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7–8, 9, 11, 12; 2011.

*

Я здесь: Человекотекст. — М.: Вагриус, 2003. — 400 с.

Автопортрет в лицах. Человекотекст, книга вторая. — М.: Время, 2008. — 384 с.

Человекотекст. Трилогия. — Charles Schlacks, 2014. — 1160 с.

*

День поэзии. Л., 1967. С.145. Возможности.

Молодой Ленинград 1968. — Л.: Советский писатель, 1968. С.180-183.

Траурные октавы: Стихи // Памяти Анны Ахматовой. — Париж, 1975. («Звезда», 1989, № 6).

АГЛ-2Б. См. здесь.

Острова.

РПЗ, с.44-54. См. здесь.

ПП, с.21-35.

Индекс-2, с.6-7. Ксения Петербуржская.

В Петербурге мы сойдемся снова. — СПб., 1993. Сост. и оформ. В.И. Левитин.

СТР, с.800-801.

САМ, с.474.

Поэзия второй половины XX века /Сост. И.А. Ахметьев, М.Я. Шейнкер. — М.: СЛОВО/SLOVO, 2002. С.598-601.

Современная литература народов России. Т.1. Поэзия. Кн.1. — М.: Пик, 2003. Сост. Л. Костюков. С.119-125.

Освобожденный Улисс, с.473-478. См. здесь.

Антология самиздата. Том 1, кн. 2. С.43-46 (4 стихотворения из Синтаксиса); том 2. С.702-706. См. здесь.

Русские стихи 1950—2000 годов. Т.1. С.659-662.

Лица петербургской поэзии: Автобиография (С.13-26). Авторское чтение (С.466-469, Диск 1).

*

На Русской поэзии 60-х.

Вавилон.

Журнальный зал.

Живой журнал.

45-я параллель.

В журнале "Семь искусств".

Век перевода.

Новая литературная карта России.

Литература

Лексикон, с.51-52.

СПРЗ, с.353-354.

Бетаки, с.205-207.

Русские писатели 20 века, с.99-101 (А.Ю. Арьев).

Русская литература ХХ века. Прозаики, поэты, драматурги. Биобиблиографический словарь в 3 томах. — М.: ОЛМА-ПРЕСС Инвест, 2005. С.240-241 (А.Ю. Арьев). См. здесь.

Самиздат Ленинграда, с.105-107.

А.Ю. Арьев. Искресатель (О сборниках стихотворений Дмитрия Бобышева) // «Знамя», № 11, 1993.

В. Кривулин. Словесность — родина и ваша и моя // Цирк «Олимп», № 11 (5'1996), с.7; «Звезда», 1996, № 4.

Лиля Панн. Формула Бобышева-Бродского: Летние размышления о нью-йоркской теме в русской поэзии // Литературный дневник, 15 Июля 2002.

Комментарии

В Синтаксисе, № 3:

Равнодушие...

Когда пойдет военный эшелон...

К ЗАПУСКУ КОСМИЧЕСКОЙ РАКЕТЫ (Как мало жить!..)

Где ты бываешь?..

ТАМ БЫЛИ ДОМА (Там был дом...)

В основном тексте:

Бортнянский. Православная Россия...САМ.
Д.С. Бортнянский (1751—1825) — композитор, классик русской церковной хоровой музыки. Управлял Придворной певческой капеллой.
великой, малой, белой — намек на формулу в титуле российского императора: «Великой, Малой и Белой Руси». Бортнянский, кстати, был родом с Украины.
Капелла — созвездие Северного полушария.

КСЕНИЯ ПЕТЕРБУРЖСКАЯСАМ.
Ю.П. Иваск (1907—1986) — русский поэт первой волны эмиграции.

ТРОЦКИЙ В МЕКСИКЕ (Дворцы и хижины, свинцовый глаз начальства...) — СТР.
бонапартишка — Сталин.

© Тексты — Авторы.
© Составление — Г.В. Сапгир, 1997; И. Ахметьев, 1999—2015.
© Комментарии — И. Ахметьев, 1999—2015.
© Электронная публикация — РВБ, 1999—2015.
РВБ
Загрузка...

Программа по литературе. Избранное: Батюшков: Опыты в стихах и прозе | Гоголь: Вечера на хуторе близ Диканьки; Вий; Мертвые души; Ревизор; Старосветские помещики; Тарас Бульба | Державин: Бог; Властителям и судиям; Памятник; Фелица | Достоевский: Бедные люди; Братья Карамазовы; Идиот; Преступление и наказание | Жуковский: Кубок; Лесной царь; Светлана; Сельское кладбище; Спящая царевна | Кантемир: Сатира I. На хулящих учения | Карамзин: Бедная Лиза; История государства Российского; Письма русского путешественника | Крылов: Волк и Ягненок; Волк на псарне; Ворона и Лисица; Квартет; Лебедь, Щука и Рак; Мартышка и очки; Слон и Моська | Лесков: Левша; Очарованный странник | Ломоносов: Вечернее размышление о Божием величестве; Ода 1747 года | Мандельштам: «Бессонница. Гомер. Тугие паруса»; 1 января 1924; Разговор о Данте | Пушкин: Анчар; Борис Годунов; Дубровский; Евгений Онегин; Капитанская дочка; Медный всадник; «На холмах Грузии...»; Пиковая дама; Песнь о вещем Олеге;Пророк; Руслан и Людмила; Сказка о золотом петушке; «Я вас любил...»; «Я памятник себе воздвиг нерукотворный...»; «Я помню чудное мгновенье» | Радищев: Путешествие из Петербурга в Москву | Ремизов: Крестовые сестры; Посолонь; Пруд; Часы | Салтыков-Щедрин: Господа Головлевы; Дикий помещик; История одного города; Медведь на воеводстве; Повесть о том, как один мужик двух генералов прокормил | Сумароков: Эпистола I. О русском языке; Эпистола II. О стихотворстве | Толстой: Анна Каренина; Война и мир; Воскресение; Детство. Отрочество. Юность; После бала | Тургенев: Записки охотника; Муму; Отцы и дети; Русский язык | Фонвизин: Недоросль