БАРАШ Александр Максович

Поэт, критик, переводчик, организатор литературных проектов.

Родился 10.9. 1960 в Москве. Образование высшее, филолог. Работал школьным учителем.

В 1985—89 годах издавал (совместно с Н. Байтовым) литературный альманах Эпсилон-салон.

В 1989 г. уехал в Израиль. Редактор новостей и политический обозреватель Русского отдела радиостанции «Голос Израиля». Живет в Иерусалиме.

Составитель (совместно с М. Королем) и участник «Иерусалимского поэтического альманаха» (1993). Член редколлегии журнала «Зеркало», куратор литературного сайта ОСТРАКОН.

Стихотворения и проза переводились на английский и на иврит.

Публикации

Оптический фокус. — Иерусалим, 1992.

Панический полдень. — Иерусалим, 1996. — 50 с.

Средиземноморская нота: Стихотворения. — Иерусалим: Гешарим, 5762. — М.: Мосты культуры, 2002. — 80 с.

Итинерарий. — М.: НЛО, 2009. — 64 с. Серия "Поэзия русской диаспоры".

Экология Иерусалима. — М.: Русский Гулливер, 2011. Антология переводов израильской поэзии второй половины ХХ века.

Образ жизни. — М.: Новое литературное обозрение, 2017. — 176 с. предисловие И. Кукулина. Серия "Новая поэзия".

Чистая радость. — М.: СПб.: Т8 Издательские технологии / Пальмира, 2022. – 128 с.

*

Эпсилон-салон, №№ 1 (XII.1985), 2 (II.1986), 3 (III.1986), 4 (V.1986), 7 (XII.1986), 10 (IV.1987), 11 (VII.1987), 13 (XI.1987), 14 (III.1988), 17 (IX.1988), 18 (VI.1989).

Красный щедринец, № 2, 1986, с.60. 2 стихотворения. См. здесь.

Сумерки, № 2 (август—сентябрь 1988), с.33-41.

22, №№ 69 (янв-февр 1990), 78 (авг-сент 1991), 85 (1993) и 92 (1994).

Черновик, № 3 (1990).

Остров Спиналонга // «Зеркало», № 3-4 (1996), с.3-5.

Посвящение Иоанну Мосху // «Зеркало», № 9-10 (1999), с.34-36.

Стихи // «Зеркало», № 11-12 (2000), с.12-14.

«Знамя», № 10, 1996.

«Арион», № 3, 2000.

«Авторник», № 9 (2003), с.6-7. Стихотворение и переводы из Дана Пагиса.

Автор текстов рок-группы "Мегаполис".

*

Счастливое детство. — М.: НЛО, 2006. — 200 с. Проза.

Свое время. — М: НЛО, 2014. — 176 с. продолжение автобиографического романа «Счастливое детство»... Переплетение мемуарной прозы, критических эссе, стихотворений...

*

Семинар "Геополитика культуры и наш литературный быт" // «Зеркало», № 9-10 (1999), с.274-276.

Международная русская литература // там же, с.277-283.

Литература: чужой опыт // «Зеркало», № 13-14 (2000).

Трип "Москва" // «Зеркало», № 15-16 (2001).

Счастливое детство: Главы из книги // «Зеркало», № 17-18 (2002), с.3-26; «Зеркало», № 19-20 (2002), с.129-176.

Moscow-in-Process // «Зеркало», № 21-22 (2003), с.80-89.

На взлет тел зван: Савелий Гринберг (1914—2003) // НЛО, № 62 (2002).

Ниша. Отрывки из романа // TextOnly, # 32 (2010).

Линор Горалик. Частные лица: биографии поэтов, рассказанные ими самими. — М.: Новое издательство, 2013. С.134-154.

*

Индекс, с.184-191.

Иерусалимский Поэтический Альманах: На перекрестке ностальгий.

СТР, с.968.

СД, сс.385-389, 392 (в книге перепутаны страницы, так что на с.390 ст-е Виктора Голкова, а на с. 392 Александра Бараша).

САМ, с.660-661.

Символ "Мы". Еврейская хрестоматия новой русской литературы. — М.: НЛО, 2003. Сост. И. Врубель-Голубкина. Проза (С.101-147) и стихи (С.246-252).

Современная литература народов России. Т.1. Поэзия. Кн.1. — М.: Пик, 2003. Сост. Л. Костюков. С.78-81.

Освобожденный Улисс, с.225-230. См. здесь.

*

Остракон, в т.ч. из поэмы "Эпикриз"; из поэмы "Прекрасный Иосиф" в Избранном Эпсилон-салона.

Вавилон.

Новая карта русской литературы.

Журнальный зал.

Живой журнал.

Art in Process.

Литература

«Знамя», № 1, 1997. Рецензия Н. Байтова на Панический полдень.

«Русский журнал», 17 Июля 2002. Рецензия О. Дарка на Средиземноморскую ноту.

НЛО, № 62 (2002). Рецензия Н. Ваймана на Средиземноморскую ноту.

Комментарии

На Калининском проспекте до зари...САМ.

Твой бог любви — не школьник-купидон...САМ.

ЭЛЕГИЯ (Фьюить... — когда бы знать, что там за муха пела...) — САМ.

АВТАРКИЯПанический полдень, с.36-37; САМ (с ошибками, пропущены стр.7-8).
В книге Панический полдень в одноименном разделе, датированном 1993—1994.

Текст Сокращения
Содержание Об авторах
Алфавитный указатель авторов Хронологический указатель авторов

© Тексты — Авторы.
© Составление — Г.В. Сапгир, 1997; И. Ахметьев, 1999—2016.
© Комментарии — И. Ахметьев, 1999—2024.
© Электронная публикация — РВБ, 1999–2024. Версия 3.0 от 21 августа 2019 г.