«Мой друг, уже три дня...» (стр. 511). Записка к приятелю, вероятно Н. С. Алексееву. Строка многоточия обозначает, что в этом месте не хватает нескольких строк.

Сижу я под арестом. — Пушкин был посажен под домашний арест (с 8 по 28 марта 1822 г.) за то, что он в ссоре ударял молдавского боярина Тадараки Балш.

Орест — синоним слова друг (по античному мифу о дружбе Ореста и Пилада).

Бахметев Алексей Николаевич — полномочный наместник Бессарабской области в 1816—1820 гг.

Смиренный Иоанн — Иван Никитич Инзов, наместник Бессарабской области, под началом которого Пушкин служил в Кишиневе.

Куконица — жена «кукона», молдавского боярина.


Воспроизводится по изданию: А. С. Пушкин. Собрание сочинений в 10 томах. М.: ГИХЛ, 1959—1962. Том 1. Стихотворения 1814–1822.
© Электронная публикация — РВБ, 2000—2024. Версия 6.0 от 1 декабря 2019 г.