Начало I песни «Девственницы» (стр. 524). Довольно близкий перевод начала поэмы Вольтера «La pucelle d’Orléans» 2).


2) «Орлеанская девственница» (франц.).

760

О ты, певец сей чудотворной девы — Жан Шаплен (1595—1674), автор очень слабой поэмы об Иоанне Д’Арк (см. статью Пушкина «Последний из свойственников Иоанны Д’Арк», 1837 — т. 6).

 


Воспроизводится по изданию: А. С. Пушкин. Собрание сочинений в 10 томах. М.: ГИХЛ, 1959—1962. Том 2. Стихотворения 1823–1836.
© Электронная публикация — РВБ, 2000—2024. Версия 6.0 от 1 декабря 2019 г.