Сочинения и переводы в стихах Павла Катенина (стр. 89). Опубликовано в «Литературных прибавлениях к Русскому инвалиду» от 1 апреля 1833 г., № 26.
Катенин Павел Александрович (1792 — 1853) — поэт и критик, литературный единомышленник Грибоедова и Кюхельбекера, противник Карамзина и его школы, один из видных деятелей ранних декабристских организаций, высланный в 1822 г. из Петербурга. Откликом на эту высылку является дружеское упоминание о Катенине в первой главе «Евгения Онегина». В феврале 1826 г. Пушкин писал ему: «Голос истинной критики необходим у нас, кому же, как не тебе, забрать в руки общее мнение и дать нашей словесности новое, истинное направление... Многие (в том числе и я) много тебе обязаны; ты отучил меня от односторонности в литературных мнениях, а односторонность есть пагуба мысли» (см. т. 9).
493
О столкновении Пушкина с Катениным в 1828 г. в связи с балладой «Старая быль» см. в исследовании Ю. Н. Тынянова «Архаисты и Пушкин» («Пушкин в мировой литературе», Л. 1926, стр. 260—265). Другие отзывы о нем см. выше, стр. 291—292.
Стр. 89. Если публика может довольствоваться тем, что называют у нас критикою... мы еще не имеем нужды ни, в Шлегелях, ни даже в Лагарпах. — Это суждение впервые сформулировано было в 1830 г. в набросках «Опыта отражения некоторых нелитературных обвинений» (см. стр. 325). Шлегель Август-Вильгельм (1767 — 1845) — поэт и критик, автор работ по истории и теории драмы, один из основоположников немецкой романтической школы; Лагарп Франсуа (1739 — 1803) — французский историк и теоретик литературы, апологет классицизма, автор шестнадцатитомного труда «Лицей, или Курс древней и новой литературы».
Стр. 90....он написал «Ольгу». — Баллада «Ольга» опубликована была в 1816 г. В рецензии на нее Н. И. Гнедича отмечалось, что стихи Катенина «оскорбляют слух, вкус и рассудок» («Сын отечества», 1816, № 27). В защиту Катенина выступил в том же журнале Грибоедов. К концу 1819 г. относится отзыв Пушкина о «славянских стихах Катенина, полных силы и огня, но отверженных вкусом и гармонией» («Мои замечания об русском театре», см. выше, стр. 250).
Стр. 91. ...геснеровская, чопорная и манерная... — Саломон Геснер (1730 — 1788) — швейцарский идиллик. См. эпиграмму Пушкина «Русскому Геснеру» (т. 2, стр. 194).
Воспроизводится по изданию: А. С. Пушкин. Собрание сочинений в 10 томах. М.: ГИХЛ, 1959—1962. Том 6. Критика и публицистика.
Сочинения и переводы в стихах Павла Катенина (стр. 89). Опубликовано в «Литературных прибавлениях к Русскому инвалиду» от 1 апреля 1833 г., № 26.
Катенин Павел Александрович (1792 — 1853) — поэт и критик, литературный единомышленник Грибоедова и Кюхельбекера, противник Карамзина и его школы, один из видных деятелей ранних декабристских организаций, высланный в 1822 г. из Петербурга. Откликом на эту высылку является дружеское упоминание о Катенине в первой главе «Евгения Онегина». В феврале 1826 г. Пушкин писал ему: «Голос истинной критики необходим у нас, кому же, как не тебе, забрать в руки общее мнение и дать нашей словесности новое, истинное направление... Многие (в том числе и я) много тебе обязаны; ты отучил меня от односторонности в литературных мнениях, а односторонность есть пагуба мысли» (см. т. 9).
О столкновении Пушкина с Катениным в 1828 г. в связи с балладой «Старая быль» см. в исследовании Ю. Н. Тынянова «Архаисты и Пушкин» («Пушкин в мировой литературе», Л. 1926, стр. 260—265). Другие отзывы о нем см. выше, стр. 291—292.
Стр. 89. Если публика может довольствоваться тем, что называют у нас критикою... мы еще не имеем нужды ни, в Шлегелях, ни даже в Лагарпах. — Это суждение впервые сформулировано было в 1830 г. в набросках «Опыта отражения некоторых нелитературных обвинений» (см. стр. 325). Шлегель Август-Вильгельм (1767 — 1845) — поэт и критик, автор работ по истории и теории драмы, один из основоположников немецкой романтической школы; Лагарп Франсуа (1739 — 1803) — французский историк и теоретик литературы, апологет классицизма, автор шестнадцатитомного труда «Лицей, или Курс древней и новой литературы».
Стр. 90....он написал «Ольгу». — Баллада «Ольга» опубликована была в 1816 г. В рецензии на нее Н. И. Гнедича отмечалось, что стихи Катенина «оскорбляют слух, вкус и рассудок» («Сын отечества», 1816, № 27). В защиту Катенина выступил в том же журнале Грибоедов. К концу 1819 г. относится отзыв Пушкина о «славянских стихах Катенина, полных силы и огня, но отверженных вкусом и гармонией» («Мои замечания об русском театре», см. выше, стр. 250).
Стр. 91. ...геснеровская, чопорная и манерная... — Саломон Геснер (1730 — 1788) — швейцарский идиллик. См. эпиграмму Пушкина «Русскому Геснеру» (т. 2, стр. 194).