Государственное
издательство
художественной
литературы

А. С. ПУШКИН

СОБРАНИЕ СОЧИНЕНИЙ

В ДЕСЯТИ ТОМАХ

Под общей редакцией:
Д. Д. БЛАГОГО, С. М. БОНДИ,
В. В. ВИНОГРАДОВА, Ю. Г. ОКСМАНА

Государственное издательство
ХУДОЖЕСТВЕННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
Москва 1962

А. С. ПУШКИН

СОБРАНИЕ СОЧИНЕНИЙ

ТОМ ШЕСТОЙ

КРИТИКА
И ПУБЛИЦИСТИКА

Государственное издательство
ХУДОЖЕСТВЕННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
Москва 1962

СОДЕРЖАНИЕ

СТАТЬИ И ЗАМЕТКИ
1824—1836

Публикации 1824—1830 гг.

Письмо к издателю «Сына отечества»7
О г-же Сталь и о г. А. Муханове8
О предисловии г-жа Лемонте к переводу басен И. А. Крылова11
Отрывки из писем, мысли и замечания15
Отрывок из литературных летописей24
«Ромео и Джюльета» Шекспира30

Публикации в «Литературной газете» (1830—1831)

«Некрология генерала от кавалерии Н. Н. Раевского»31
Роман Б. Констана «Адольф» в переводе П. А. Вяземского31
«Илиада» Гомерова, переведенная Н. Гнедичем32
О журнальной критике33
История русского народа, соч. Николая Полевого34
Юрий Милославский, или Русские в 1612 году, соч. М. Н. Загоскина.40
О записках Самсона.42
«Разговор у княгини Халдиной» Д. И. Фонвизина43
Денница. Альманах на 1830 год44
585
Карелия, или Заточение Марфы Иоанновны Романовой.Описательное стихотворение в четырех частях Федора Глинки53
О статьях кн. Вяземского59
Острая шутка не есть окончательный приговор60
В одной из Шекспировых комедий60
Невский альманах на 1830 год61
Англия есть отечество карикатуры и пародии61
Объяснение к заметке об «Илиаде»62
Г-н Раич счел за нужное отвечать63
Мильтон говаривал63
О записках Видока63
Собрание насекомых. Стихотворение А. С. Пушкина65
В газете «Le Furet» напечатано66
Vie, poésies et pensées de Joseph Delorme (Жизнь, стихотворения и мысли Иосифа Делорма). Les consolations. Poésies par Sainte Beuve (Утешения. Стихотворения Сент-Бева).66

Публикации
1831—1833 гг.

Возражения критикам «Полтавы»74
Торжество дружбы, или Оправданный Александр Анфимович Орлов76
Несколько слов о мизинце г. Булгарина и о прочем...84
Письмо к издателю «Литературных прибавлений к «Русскому инвалиду»88
Сочинения и переводы в стихах Павла Катенина89

Публикации в «Современнике» 1836 г.

Собрание сочинений Георгия Кониского, архиепископа Белорусского92
Послесловие к «Долине Ажитугай» 107
Вастола, или Желания107
Вечера на хуторе близ Диканьки108
Российская Академия109
Французская Академия114
Записки Н. А. Дуровой, издаваемые А. Пушкиным133
Мнение М. Е. Лобанова о духе словесности как иностранной, так и отечественной134
586
Вольтер142
Фракийские элегии. Стихотворения Виктора Теплякова150
Анекдоты161
Джон Теннер165
Об обязанностях человека. Сочинение Сильвио Пеллико191
Словарь о святых, прославленных в российской церкви194
Новый роман196
Письмо к издателю196
Объяснение202
Кавалерист-девица, происшествие в России204
Ключ к «Истории государства Российского» Н. М. Карамзина204
Редакционно-издательские извещения и примечания
Примечание к строке «Руссо (или кто, не помню)» в статье А. И. Тургенева «Хроника русского в Париже»205
От редакции. I—II205
Примечание к слову «богодѣльня» в статье М. П. Погодина «Прогулка по Москве»207
Примечание к повести Н. В. Гоголя «Нос»207
От редакции. I—V207
Примечание к стихотворению Л. А. Якубовича «Предназначение»209
Статьи и заметки предназначавшиеся для «Современника»
Александр Радищев210
Последний из свойственников Иоанны д'Арк221
О Мильтоне и переводе «Потерянного рая» Шатобрианом225
Три повести Н. Павлова235
Записки Чухина, соч. Ф. Булгарина236
Недовольные, комедия М. Н. Загоскина237
«История поэзии» С. П. Шевырева237
«Путешествие в Сибирь» Шапп д'Отроша и «Антидот» Екатерины II238
Путешествие В. Л. П.239
Железная Маска240
587
Примечание к записке Н.М. Карамзина «О древней и новой России» 242
Примечание о памятнике князю Пожарскому и гражданину Минину242
Заметка об утере адреса подписчика из г. Холма243
Перечень статей, намечавшихся для отдела «Опыты библиографические» в «Современнике»243

НЕЗАВЕРШЕННОЕ, ОТРЫВКИ, НАБРОСКИ, ПЛАНЫ

Мои замечания об русском театре247
Заметки по поводу «Проекта вечного мира» Сен-Пьера в изложении Ж.-Ж. Руссо254
О русской прозе255
О французской словесности257
О причинах, замедливших ход нашей словесности257
Примечания к поэме «Цыганы»259
О статье А. Бестужева «Взгляд на русскую словесность в течение 1824 и начале 1825 годов»260
О стихотворении «Демон» 262
Об Андрее Шенье262
О трагедиях Катенина263
О поэзии классической и романтической263
О классической трагедии266
О народности в литературе267
О статьях Кюхельбекера в альманахе «Мнемозина»268
Об альманахе «Северная лира»269
Стихотворения Евгения Баратынского271
О трагедиях Байрона271
Материалы к «Отрывкам из писем, мыслям и замечаниям»272
Если звание любителя отечественной литературы278
О трагедии В. Н. Олина «Корсер»279
Письмо к издателю «Московского вестника»280
Ответ на статью в журнале «Атеней»284
Поэма Баратынского «Бал»288
В зрелой словесности приходит время291
Торвальдсен, делая бюст известного человека292
Письмо о «Борисе Годунове»292
Несколько московских литераторов297
588
Многие недовольны нашей журнальной критикою298
О публикациях М. А. Бестужева-Рюмина в «Северной звезде»299
Наброски предисловия к трагедии «Борис Годунов»
1. «С отвращением решаюсь я выдать в свет...»299
2. «Изучение Шекспира, Карамзина и старых наших летописей дало мне мысль300
3. «Дух века требует важных перемен и на сцене драматической...»302
4. «Pour une préface ...»302
5. «Je me présent ayant renoncé à ma maniére ... »302
О романах Вальтера Скотта303
Ignorance des seigneurs russes ...304
Конспект предисловия Ф. Н. Глинки к поэме «Карелия, или Заточение Марфы Иоанновны Романовой»304
Разговор о журнальной критике и полемике305
Детская книжка310
Альманашник311
Письмо к издателю «Литературной газеты»316
Литература у нас существует, но критики еще нет320
Французские критики имеют свое понятие об романтизме320
О критике320
Переводчики321
О втором томе «Истории русского парода» Н. А Полевого321
Опыт отражения некоторых нелитературных обвинения324
Опровержение на критики и замечания на собственные сочинения342
Заметки о русском дворянстве352
Об Альфреде Мюссе355
Предисловие к «Евгению Онегину»357
О народной драме и о «Марфе Посаднице» М. П. Погодина359
О русской словесности367
Заметка о поэме «Граф Нулин» 368
Баратынский принадлежит к числу отличных наших поэтов368
Писатели, известные у нас под именем аристократов371
589
Критикою у нас большою частою занимаются журналисты372
План статьи о русских песнях372
Материалы и заметки, связанные с изданием газеты «Дневник»
1. Что есть журнал европейский? 373
2. Контора под ведомством Редактора374
3. Обозрение обозрений374
4. О новейших романах375
5. О современной французской поэзии375
«Путешествие к св. местам» А. Н. Муравьева376
О Сальери377
Грамматика не предписывает законов языку378
Путешествие из Москвы в Петербург378
План статьи о современном положении России406
Русское дворянство что ныне значит407
О ничтожестве литературы русской407
О Байроне и о предметах важных414
Множество слов и выражений421
Заметка к «Слову о полке Игореве» в переложении А. Ф. Вельтмана422
«Песнь о полку Игореве»422

ИЗ РАННИХ РЕДАКЦИЙ

Набросок предисловия к трагедии «Борис Годунов»431
Из заметок о втором томе «Истории русского народа» Н. А. Полевого431
Опыт отражения некоторых нелитературных обвинений432
Путешествие из Москвы в Петербург432
О ничтожестве литературы русской435

Примечания

Ю.Оксман. Пушкин — литературный критик и публицист 441
Примечания Ю.Оксмана469
Список иллюстраций 583

Воспроизводится по изданию: А. С. Пушкин. Собрание сочинений в 10 томах. М.: ГИХЛ, 1959—1962. Том 6. Критика и публицистика.
© Электронная публикация — РВБ, 2000—2024. Версия 6.0 от 1 декабря 2019 г.