15 апреля 1883. Петербург
Многоуважаемый Григорий Иванович.
Повесть Вашу получил на другой день по выходе апрельской книжки журнала 1. Но прочитав, отдал в типографию, где уже начата набором майская книжка. Повесть эта — странная. Конец началу не соответствует, как будто средина пропущена. А впрочем, говорить об этом излишне.
Просьбу Вашу о немедленной высылке 200 р. я исполнить не могу, по след<ующей> причине. Положение «Отеч<ественных> зап<исок>» настолько шатко, что никак нельзя поручиться, что майская книжка выйдет. Я уже и не пытаюсь печататься, хотя конец «Совр<еменной> идиллии» давно готов 2. Поэтому я и Вас покорнейше прошу обождать с деньгами до выхода майской книжки. Извините, пожалуйста, но Вы знаете, что я всегда исполнял Ваши просьбы с готовностью.
Искренно Вам преданный
М. Салтыков.
15 апреля.
Я даже не могу хорошенько уяснить для себя, в какой степени ужасен, в цензурном смысле, эпизод перехода идеального попа в раскол. По нынешнему времени лучше писать об идеальных попадьях.
Помета рукою Г. И. Недетовского: 1883 г.? («Не угодил»).