Печатается по подлиннику. ИРЛИ, ф. 366, оп. 3, № 45. лл. 57—58.
Впервые опубликовано (раздельно — для Д. Е. и А. Я. Салтыковых): Изд. 1933—1941, т. XVIII, стр. 96—98, и т. XIX, стр. 44—45.
Год письма устанавливается содержащимися в нем словами: «Третьего дня вечером исполнилось ровно четыре года, как я выехал из Петербурга...> (выехал 28 апреля 1848 г.).
1 См. письмо 58, прим. 5.
2 Эти мечтания были связаны с неосуществленным намерением Ольги Михайловны передать Салтыкову усадьбу в Ермолино. См. письма 24 и 27.
3 В свои молодые годы Салтыков не был чужд служебного честолюбия. Однако оно было принципиально и практически далеко от вульгарного чиновничьего искания чинов и наград. Оно исходило из его тогдашнего признания государственной службы полезной и даже необходимой формой «общественного служения».
4 В который раз Салтыков спрашивает о судьбе давно похороненного властями «представления» губернатора А. И. Середы от 17 марта 1851 года. См. письма 37, 42, 44—46, 48.