Печатается по подлиннику: ИРЛИ, ф. 366, оп. 3, № 45, лл. 93—94.
Впервые опубликовано: Изд. 1933—1941, т. XVIII, стр. 120—121.
1 По словам Л. Н. Спасской, восходящим к свидетельствам ее родителей Н. В. и С. К. Иониных и семейства К. Л. и М. Д. Пащенко — ближайших вятских друзей Салтыкова, — большую, если не главную, роль в этой активности П. П. Ланского сыграла его жена Наталья Николаевна, в первом браке жена Пушкина (рожд. Гончарова). О хлопотах за Салтыкова Наталью Николаевну просила ее старинная знакомая М. Д. Пащенко, которую Пушкины знали в Петербурге в 1830-х годах «звездой» Александрийского театра (под ее девичьей фамилией — Новицкая). См.: 1) Л. Спасская. Наталия Николаевна Пушкина (Ланская) в Вятке. — «Труды Вятской ученой архивной комиссии», 1905, вып. 1, стр. 18—21; 2) Евг. Петряев. Рядом с поэтом. — «Кировская правда», 1974, № 131, 6 июня, стр. 3;3) Письма О. М. Салтыковой к Д. Е. Салтыкову от 26 октября, 2 и 16 ноября 1855 года — см. Приложения, I.
2 M. H. Гринвальд, муж Алины Яковлевны, на сестре которой, Аделаиде Яковлевне, был женат Дмитрий Евграфович, был в это время генерал-майором Корпуса корабельных инженеров Морского министерства.