Печатается по подлиннику: ЦГАЛИ, ф. 445, оп. 1, № 140, л. 1.
Впервые опубликовано: Неизданные письма, с. 25, с редакторской датой «1869—82 гг.». Датируется в настоящем издании «1869» по следующим соображениям: в 1865 г. провиантский департамент Военного министерства, в котором служил тесть Салтыкова А. П. Болтин, слился с Комиссариатским департаментом, и образовалось упоминаемое в письме Главное интендантство (Главное интендантское управление). Служба здесь А. П. Болтина продолжалась до 1867 г. В 1871 г. он умер. В письме речь идет, по-видимому, о хлопотах, связанных с награждением Болтина «арендой». Следовательно, оно не могло быть написано ранее 1865 г. и позднее 1871 г. Но в 1865—1868 гг. 9 апреля Салтыкова не было в Петербурге, отсюда отнесение письма к 1869 г.