Печатается по подлиннику: ЦГАЛИ, ф. 445, оп. 4, № 2. Впервые опубликовано: Боград. Указатель, стр. 463—464.
В донесении в С.-Петербургский цензурный комитет о мартовской книжке Отеч. записок цензор H. E. Лебедев обращал внимание на четыре произведения: «Оглянемся назад» В. В. Берви-Флеровского, «Современную идиллию» Салтыкова, «Вымирание некультурных рас» Д. Л. Мордовцева и анонимную рецензию на книгу Н. А. Путяты «Политическая экономия в рассказах». Подробно остановившись на каждом из названных произведений, Лебедев приходил к выводу, что «все вышеизложенное ясно указывает на то социалистическое направление, в котором издается журнал». Однако, «не считая эти статьи настолько вредными», чтобы потребовать ареста номера, он предлагал ограничиться сообщением об их «предосудительном содержании» Главному управлению по делам печати. При обсуждении донесения Лебедева на заседании Комитета большинство потребовало ареста номера. Однако в результате предпринятых редакцией журнала переговоров третий номер удалось освободить от ареста после исключения статьи Мордовцева и рецензии на книгу Путяты (Евгеньев-Максимов. Очерки, стр. 186—188; Боград. Указатель, прим. 0586, стр. 463—464). См. следующее письмо.