1 Письма от 14 и 18 апреля (ГМТ).

2 Бренчал (от фр. tapoter).

3 В письме от 18 апреля 1858 г. А. А. Толстая упрекала Толстого в том, что в рассказе «Три смерти» им не раскрыт «источник стоического спокойствия бедного ямщика». «Иначе,— писала А. А. Толстая,— его конец подобен концу существования животного (la brute), вышедшего из небытия и в небытие же погружающегося...» (ГМТ).

4 Животное (фр.).

5 В ответном письме от 4 июня 1858 г. Толстая писала, что его «религиозные убеждения» ее «ничуть не ужаснули» (ПТ, с. 112).


Розанова С.А. Комментарии. Л.Н. Толстой. Письма. 110. А. А. Толстой. 1858 г. Мая 1. Ясная Поляна. // Л.Н. Толстой. Собрание сочинений в 22 тт. М.: Художественная литература, 1984. Т. 18. С. 515.
© Электронная публикация — РВБ, 2002—2024. Версия 3.0 от 28 февраля 2017 г.