1 Письмо неизвестно.
2 Речь идет о шестой книге «Полярной звезды», в которой были напечатаны новые материалы о декабристах.
3 Толстой имеет в виду IX главу шестой части «Былого и дум» «Роберт Оуэн».
4 Тем не менее (фр.).
5 Толстой полемизирует с Герценом, который в своей статье подверг критике утопическую систему Оуэна.
6 Возражения Толстого относятся к следующему суждению Герцена: «Не проще ли понять, что человек живет не для совершения судеб, не для воплощения идеи, не для прогресса, а единственно потому, что родился, и родился для <...> настоящего... Гордиться должны мы тем, что мы не нитки и не иголки в руках фатума, шьющего пеструю ткань истории» (А. И. Герцен. Собр. соч., т. XI. М., 1957, с. 249).
7 Манифест об освобождении крестьян.
8 Эти два слова написаны поверх зачеркнутых «умному простолюдину».
9 Здесь были опубликованы «Воспоминания о Кондратии Федоровиче Рылееве» Н. А. Бестужева, отрывки из воспоминаний
«Кронверкская куртина», «Казнь 14 июля 1825 года», письма М. С. Лунина и др.
10 Речь идет о романе «Декабристы».
11 Вероятно, об этом сообщал Тургенев П. В. Анненкову 15 (27) февраля 1861 г.: «Он мне читал кое-какие отрывки из своих новых литературных трудов, по которым можно заключить, что талант его далеко не выдохся и что у него есть еще большая будущность» (Тургенев. Письма, т. IV, с. 199).
12 Герцен жил в Лондоне в доме «Orsett House».
13 Какие карточки посылал Толстой, неизвестно. Но от Герцена и Огарева он получил их совместную фотографию с надписью: «В память встреч в «Orsett House» 28 марта 1861» (ЛН, т. 41—42, с. 507).
14 Неделикатным (фр.).