1 Перевод главы «Bieoenstaat» из книги К. Фохта «Altes undneues aus Tier-und Menschenleben» (Berlin, 1859). В этой главе, как и во всей книге, автор положительно оценивал буржуазно-демократический общественный строй.
2 Сестра жены Толстого Е. А. Берс. Ее перевод статьи Фохта не был напечатан.
3 Роман «1805 год». После переработки составил первый том «Войны и мира».
4 Ответ M. H. Каткова неизвестен; о его переговорах с Толстым см. письмо 179.
Розанова С.А. Комментарии. Л.Н. Толстой. Письма. 178. М. Н. Каткову. 1864 г. Октября 28...29. Ясная Поляна. // Л.Н. Толстой. Собрание сочинений в 22 тт. М.: Художественная литература, 1984. Т. 18. С. 617.
© Электронная публикация — РВБ, 2002—2024. Версия 3.0 от 28 февраля 2017 г.