1 Жиркевич послал Толстому изданную под псевдонимом А. Нивин свою поэму «Картинки детства» (СПб., 1890). В письме от 28 мая он спрашивал: «Есть ли у меня талант и стоит ли его отдать беллетристике или следует направить на другой путь?» (ЛН., т. 37—38, с. 417).
2 Эта мысль извлечена Толстым из книги английского лингвиста Макса Мюллера «Наука о языке» (Воронеж, 1868).
3 убийство словом (лат.).
4 убийство человека (лат.).
5 Жиркевич ответил 14 июля 1890 г. (ЛН, т. 37—38, с. 418—419).
194
Розанова С.А. Комментарии. Л.Н. Толстой. Письма. 148. А. В. Жиркевичу. 1890 г. Июня 30. Ясная Поляна. // Л.Н. Толстой. Собрание сочинений в 22 тт. М.: Художественная литература, 1984. Т. 19. С. 194.
© Электронная публикация — РВБ, 2002—2024. Версия 3.0 от 28 февраля 2017 г.