РВБ: XVIII век: Письма русских писателей XVIII века. Версия 1.2, 10 июня 2016 г.

 

114. С. Г. Домашневу1
7 ноября 1776

Милостивый государь мой Сергий Герасимович!


За скорым из Петербурга моим отъездом оставил я сочинения моего книги у лекаря Николая Торсена, живущего на Литейной улице близ немецкой кирки, которые вашего высокородия прошу от него приказать принять комиссару в книжную академическую лавку, а сколько оных числом принять, по какой цене во оной лавке продавать и ко продаже не употреблять, при сем прилагаю реестры. Ко продаже неупотребляемое число при наступлении зимнего пути прикажу перевезти сюда. Назначенные в продажу пиесы прошу приказать внести в каталог с прочими продающимися во оной книжной лавке книгами. В прочем с истинным моим почтением пребуду милостивого государя моего покорнейшим слугою

Александр Сумароков.
Ноября 7 дня 1776 года, Москва.

P. S. За труды продавцам я служить могу. Der Herr Thorson beliebe die Bücher abzulieffern. *



Перевод:


* Господин Торсон, соблаговолите книги выдать (нем.).

Сумароков А.П. Письмо С. Г. Домашневу, 7 ноября 1776 г. // Письма русских писателей XVIII века. Л.: Наука, 1980. С. 179.
© Электронная публикация — РВБ, 2006—2019.
РВБ