РВБ: Вяч. Иванов. Критические издания. Версия 1.0 от 9 марта 2010 г.
Вячеслав Иванов. Собрание сочинений в 4 томах. Том 1. Примечания О. Дешарт

771 «Осенью». Стихотворение посвящено Александре Николаевне Чеботаревской (1869-1925), литературному критику и переводчице. Она была сестрой Анастасии, жены Федора Сологуба. (Об Александре Чебот. см. второй том). Познакомилась она с В. И. в Париже в 1903 г., когда он читал там лекции о религии Диониса. Гостила у Ивановых в Шатлене. Она вспоминает о возникновении стихотворения, ей посвященного: «Однажды, на прогулке, я нарвала массу цветов повилики. Их набрался такой ворох, что я, не зная, куда их девать, бросила цветы в воду, и они поплыли, и так как по берегу росли высокие тростники, обвились вокруг них, и получилась очень красивая картина повилики в тростниках. В. И., увидев, что я бросила цветы в воду, вскрикнул. Но потом, когда повилики застряли в тростниках, он остановился, задумчиво любуясь ими. Это было под вечер. А на второе утро В. И. прочел своей жене и мне написанное им стихотворение.» (Записано Альтманом). — «Ты повилики закинула тонкие в чуткие сны тростника».

Источник: Вяч. И. Иванов. Собрание сочинений. Брюссель, 1971. Т. 1. С. 863.
© Vjatcheslav Ivanov Research Center in Rome, 2006
© Электронная публикация — РВБ, 2010.
РВБ