РВБ: Вяч. Иванов. Критические издания. Версия 1.0 от 9 марта 2010 г.
Вячеслав Иванов. Собрание сочинений в 4 томах. Том 3. Парерга и паралипомена

ИЮЛЬ. 10. — Описан вид из окон квартиры В.И., смотрящих на север. Последние 4 строки говорят о том, что поэт видел, сидя в своей западной комнате за своим письменным столом: над домами возвышался купол св. Петра — «... из-за кровель и белья» (римляне развешивают вымытое белье на террасах крыш). На Авентине запрещено строить высокие дома; комната В.И. находилась на 3-ем этаже, потому он видел кровли. В рукописи сохранился следующий вариант:

Каникула... Передо мной
Голубизна Монтеженнара
Закрыта мглящегося жара
Белесоватой пеленой.
Сквозит из рощ Челимонтана.
За Каракалловой стеной
Ковчег сияет Латерана.
С иглой Тутмеса выписной.

И мне не жаль, что жмутся к дому
Подсолнечники, пустыри,
Коль кипарисы, как цари,
Задумались по окаему.
Не жаль, что скудного жилья

859

Стенами сбоку вид застроен,
Коль из-за кровель и белья
Я видеть Купол удостоен.

Источник: Вяч. И. Иванов. Собрание сочинений. Брюссель, 1979. Т. 3. С. 859—860.
© Vjatcheslav Ivanov Research Center in Rome, 2006
© Электронная публикация — РВБ, 2010.
РВБ