РВБ: Вяч. Иванов. Критические издания. Версия 1.0 от 9 марта 2010 г.

SUSPIRIA1

Δάκρυα μέν σεϑεν έστί πολυτλῆμον γένος ανδρῶν.

Orphp.2

 

91—96.SUSPIRIA

1
НОЧЬ

Non mi destar!

Michel Angelo Buonarroti3

Вся золотом мерцающим долина
Озарена:
Как тяжкий щит ночного исполина,
Встает луна.

И снова миг у Вечности, у темной,
Отъемлет Свет;
И Матерь-Ночь ему, в тоске истомной:
«Мне мира нет!..»

«Я вышел в путь; поют в колчане тесном
Мои огни:
Дай расточить их во поле небесном
И вновь усни!»


1 Вздохи, стенания (греч.). — Ред.
2 Слезы твои — многострадальный род людской. Орфический стих.
3 Не буди меня! Надпись Микель-Анджело к статуе «Ночь».
143

«Чуть за морем сойдешь ты, бранник бледный,
В эфирный гроб —
Дрожь чутких сфер, и ржанье груди медной,
И медный топ

Уже вестят Заре неусыпимой
Багряных врат,
Что он грядет во славе нестерпимой,
Мой сын, твой брат!

Бегу его, — но меч крылатый брызжет —
Уж он в груди! —
И всё, что он зачал, и всё, что выжжет,
Поет: „Гряди!“

И я молю, любовию палима:
„Мертви меня!
Огня хочу! Хочу неутолимо,
Мой сын, огня!

Рази же! Грудь отверста копьям ярым!
Ее мертви!
Но сам — дыши божественным пожаром!
Но сам — живи!

Один — живи...“ Увы мне! Лук незримый
Уж напряжен...
Стрела летит... Мой бог необоримый,
Мой бог — сражен!..»

Твой сын угас!.. Истома скорби дремлет...
«О, не буди!» —
И снова миг у Ночи Свет отъемлет...
«Иль — победи...»

144
© Электронная публикация — РВБ, 2010.
РВБ