РВБ: Вяч. Иванов. Критические издания. Версия 1.0 от 9 марта 2010 г.

3

ПСИХЕЯ

Γῆς παῖς είμι καί οὺρανοῦ αστερόεν τος,
δίψη δ´ είμί αῠη καί άπόλλυμαι άλλά δότ αίψα
ψυχρόν ῠδωρ προρέον τῆς Мνημο
σύνης άπό λίμνης.

Orph.1

Мне снилися: утесами задвинут,
Темничный дол;
И ночь небес; и — веснами покинут —
Безлистный ствол;

И узница под ним, слепой темницей
Окружена,
И сонм людей, идущих вереницей
Чрез двери сна.

Была ль мне мать, жена ль она, сестра ли,
Была ли дочь, —-
Ах! было мне не вспомнить — и печали
Не превозмочь!


1 «Я — дочь земли и звездного неба, но иссохла от жажды и погибаю; дайте мне тотчас напиться воды студеной, истекающей из озера Памяти». Надпись на золотой пластинке, сопровождавшей покойника в гроб, по обычаю орфиков (Inscr. Gr. Sic. It. 678).
146

И скорбного влекла к ней безглагольно
Любви тоска:
Так сладостно была мне и так больно
Она близка.

Я вопросить горел — о чем?.. Немела
Пред Роком речь...
Мой взор назвал, чего и мысль не смела,
И мысль наречь...

«Да» бедных уст молил я, упреждая:
«Со мной иди!..»
— «Когда ты тот, кого ищу, блуждая, —
О, изведи!..»

И каждого я звал из шедших мимо:
«Не ты ли, брат,
Ту изведешь, что здесь в цепях томима,
Из горьких врат?»

И с лестью «брат» я говорил притворной:
Зане был я,
Кто мимо шел — и чей был взор укорный
Мой судия.

И все прошли... Одна из тверди зрящей
Звезда моя
Глядела в дол: и луч животворящий —
Был судия.

И я к жене: «Твой друг, твой отчужденный,
Забытый — я!..»
Мне чуждый взор, мне взор непробужденный
Был судия...

*

И снилось мне: вдруг свет взыграл великий —
И я рыдал...
Кто были три, что отвратили лики, —
Я угадал.

147

Тебя назвал мой ужас, Немезида!
Надежда, ты
Стояла с ним, чьего, как солнца, вида,
Чьей красоты

Мой темный дух, его лучей молящий,
Снести не мог:
То Эрос был — алтарь любви палящей,
И жрец, и бог.

Пожар смолы воздвигнутой десницей
Он колыхал;
И мотылек — все отвратили лица —
Вблизи порхал...

Уж он в перстах божественных... Привольно
Ему гореть!..
Так сладко зреть мне было казнь, так больно!..
«Метнись — и встреть!

Испей! истай!..» И что влекло — пахнуло...
Как два крыла,
Душа в груди забилась... и вдохнула...
И — умерла!..

© Электронная публикация — РВБ, 2010.
РВБ