РВБ: Вяч. Иванов. Прижизненные издания. Версия 1.0 от 9 марта 2010 г.
16

БЕЗКОНЕЧНОЕ.

G. Leopardi.

Всегда любилъ я холмъ пустынный этотъ
И изгороди тёренъ, отѣснившій
Предъ взоромъ край послѣднихъ отдаленій.
Я тамъ сижу, гляжу — и безпредѣльность
Пространствъ за терномъ тѣснымъ, и безмолвій
Нечеловѣческихъ покой сверхмірный
Впечатлѣваю въ духъ, и къ сердцу близко
Приступитъ ужасъ... Слышу: вѣтръ шуршащій
Отронулъ заросль, — и сличаю въ мысляхъ
Ту тишину глубокаго покоя
И этотъ голосъ — и воспомню вѣчность,
И мертвые вѣка, и время наше,
Живущій вѣкъ, и звукъ его... Такъ помыслъ
Въ неизмѣримости плыветъ — и тонетъ,
И сладко мнѣ крушенье въ этомъ морѣ.

© Электронная публикация — РВБ, 2010.
РВБ