«Эта книга украдена...» (с. 364). — ВТ, с. 116 (в иной графике). В СССР — Штемпель, с. 222.
Шуточная надпись, приложенная к экз. С, подаренному Мандельштамом Н. Е. Штемпель.
Троша — знакомый Мандельштама и Рудакова, вместе с которым последний одно время снимал комнату. Троша похитил в местной библиотеке книгу Мандельштама. СХИ — Сельскохозяйственный институт.
Резинкою Вадиной. — Имеется в виду Вадик Вдовин, сын хозяйки квартиры, где жил Мандельштам.
Посещения дядина. — Дядя Н. Штемпель, которого она очень любила, в это время болел.