Stabilité — première condition du bonheur publique.
Comment s’accommode-t-elle avec la perfectibilité indéfinie?
Перевод:
Устойчивость — первое условие общественного благополучия. Как она согласуется с непрерывным совершенствованием? (франц.)
Воспроизводится по изданию: А. С. Пушкин. Собрание сочинений в 10 томах. М.: ГИХЛ, 1959—1962. Том 7. История Пугачева, Исторические статьи и материалы, Воспоминания и дневники.