«Словесность русская больна...» (стр. 132). Эпиграмма на современную литературу: модные романтические элегии (ср. ниже примечание к эпиграмме «Соловей и кукушка») и скучные журналы (Каченовский — издатель «Вестника Европы»).