304. А. X. Бенкендорфу.

Ср. письмо и прим. 303.

La lettre (Письмо) Бенкендорфа — от 17 марта 1830 г.

Une critique (Критический отзыв) — статья о романе Булгарина «Дмитрий Самозванец», принадлежавшая Дельвигу.

L’infâme article (Гнусная статья) — пасквиль на Пушкина («Северная пчела», 1830, № 30); о Пушкине там говорилось, что у него сердце, «как устрица, а голова — род побрякушки, набитой гремучими рифмами, где не зародилась ни одна идея», что он «чванится перед чернью вольнодумством, а тишком ползает у ног сильных». Дикие выходки Булгарина, вскоре снова выступившего против Пушкина с разгромной рецензией на 7-ю главу «Евгения Онегина» («Северная пчела», 1830, № 35 и 39), вызвали даже неудовольствие Николая I, который намеревался запретить «Северную пчелу»; однако шеф жандармов с горячностью и упорством защищал своего агента.

Raievsky (Раевский) — Н. Н.-младший. Разрешение на поездку дано не было. Н. Раевский, ранее служивший на Кавказе, навлек на себя неудовольствие царя общением с находившимися там декабристами. В Полтаве, куда он должен был приехать, находился и высланный туда А. Н. Раевский. Свидание Пушкина с обоими было нежелательно для властей.


Воспроизводится по изданию: А. С. Пушкин. Собрание сочинений в 10 томах. М.: ГИХЛ, 1959—1962. Том 9. Письма 1815–1830.
© Электронная публикация — РВБ, 2000—2024. Версия 6.0 от 1 декабря 2019 г.