350. Е. М. Хитрово.

Хитрово сообщала Пушкину о ходе июльской революции 1830 г.

Galitzin (Голицын) — Д. В., военный генерал-губернатор Москвы.

В. Л. Пушкин умер 20 августа 1830 г.

La Parisienne («Парижанка») — гимн июльской революции; текст его был сочинен Казимиром Делавинем, музыка — Обером. Последующие строки Пушкина об июльской революции очень точно воссоздают расстановку сил и политическую суть происшедших событий. После свержения Карла X возведение на престол Луи-Филиппа Орлеанского явилось компромиссом между республикой и легитимизмом; республиканцы заключили союз с монархией Луи-Филиппа; усилиями республиканцев новый король получил престол. На этом фоне представлялась более принципиальной позиция писателя Шатобриана, реакционного политического деятеля, находившегося, впрочем, в некоторой оппозиции Карлу X, а теперь выступившего в защиту легитимизма как наиболее «законной» формы престолонаследия (поэтому Пушкин пишет, что он «снова в оппозиции»).

Les

488

discours de Chateaubriand (Речь Шатобриана) — произнесенная 7 августа 1830 г. в палате пэров в защиту прав десятилетнего герцога Бордосского (Генриха V), внука Карла X.

Радикальная газета Temps («Время») не считала нужным касаться вопроса о монархическом принципе и только требовала гарантий, которые при новой монархии обеспечили бы «самодержавие народа». Предательскую по отношению к революции роль сыграл генерал Лафайет, поддерживавший Луи-Филиппа и назвавший его «государем, какой нам нужен», а его монархию — «лучшей из республик». Этим и вызвана шутка Пушкина о его браке с писательницей Жанлис — воспитательницей Луи-Филиппа, ненавидевшей революцию, и о благословении этого брака Талейраном, политическим деятелем, прославившимся своей беспринципностью.

Révolution serait consommée — возможно, Пушкин повторяет начальные слова передовой статьи «Journal des Débats» от 9 августа 1830 г.


Воспроизводится по изданию: А. С. Пушкин. Собрание сочинений в 10 томах. М.: ГИХЛ, 1959—1962. Том 9. Письма 1815–1830.
© Электронная публикация — РВБ, 2000—2019. Версия 5.0 от 1 декабря 2016 г.