7 февраля 1886. Петербург
Милостивый государь Яков Григорьевич.
Сын мой сегодня возвратился из гимназии видимо взволнованный. На вопросы мои о причине этого я узнал, что учитель математики постоянно его бранит при всех дураком, ослом и проч. Затем и воспитатель Рубинштейн постоянно его наказывает, даже без всякого повода. (Вы знаете, что он был у Кости репетитором и неудачно.)
Так как все это Костю обескураживает, то я покорнейше прошу обратить Ваше внимание на эти факты, причину которых я, конечно, с точностью не знаю, но в которых не могу не видеть некоторую предвзятость.
Я очень жалею, что тяжелая моя болезнь не позволяет мне переговорить с Вами лично.
Примите уверение в совершенном моем почтении и преданности.
М. Салтыков.