РВБ: XVIII век: Письма русских писателей XVIII века. Версия 1.2, 10 июня 2016 г.

 

19. Автограф — ААН, Р. II, оп. 1, № 226, л. 43—43 об. Впервые: Записки АН, с. 40—41.

Письмо написано по поводу стихотворной «надписи» H. H. Поповского (ок. 1730—1760), ученика Ломоносова и профессора Московского университета, помещенной при гравированном Вортманом портрете Ломоносова в 1-м томе его «Собрания разных сочинений в стихах и прозе...» (М., 1757). В этом апологетическом шестистишии «Московский здесь Парнас изобразил витию...», написанном от лица единомышленников и поклонников Ломоносова при Московском университете, Поповский охарактеризовал своего учителя как первого и единственного реформатора русской литературы. Сам Ломоносов о портрете и подписи к нему писал Шувалову 23 ноября 1757 г.: «Ваше превосходительство изволили говорить, чтоб под помянутый портрет подписать какие-нибудь стихи. Но того, милостивый государь, отнюдь не желаю и стыжусь, что я наградырован» (ПСС, т. 10, с. 530). Из этого явствует, что инициатива издания портрета и «Надписи» принадлежала Шувалову.

1 Упоминание «словесных наук собрания» представляет намек на неудачную попытку И. И. Мелиссино 1 ноября 1757 г., в день рождения Шувалова, открыть постоянные заседания литературного общества при университете (Шевырев С. П. История Московского университета. М., 1855, с. 52). Первым таким официальным обществом стало Вольное Российское собрание, организованное в 1771 г. Вопроса об организации независимого от Академии наук литературного общества Сумароков коснулся в третьей части своей статьи «Сон» : «О заведении ученого во словесных науках собрания, в котором бы старалися искусные писатели о чистоте российского языка и о возвращении российского красноречия, иноплеменники, наблюдая собственное свое прибыточество и вражду к Российскому Парнасу, никогда и не думывали, хотя такие собрания необходимо нужны...» (Праздное время в пользу употребленное, 1760, ч. II, с. 318).

Степанов В.П. Комментарии: А. П. Сумароков. И. И. Шувалову, 7 ноября 1758 г. // Письма русских писателей XVIII века. Л.: Наука, 1980. С. 191.
© Электронная публикация — РВБ, 2006—2019.
РВБ