«Что это чинишь ты, друг мой?..» Презор (т. е. гордость) уговаривает горюющего Тирсиса забыть Аминту.
По... измене — после измены.
Та — т. е. Аминта.
По безвери — т. е. утратив веру.