209. А. Д. З..... («О ты, которого клеврет твой верный Павел...»).
Автограф: РО ИРЛИ. Ф. 524. Оп. 1. № 11. Л. 10 — беловой, в тетради 11.
Копия: РО ИРЛИ. Ф. 524. Оп. 2. № 33. Л. 86 — в тетради копий юношеских стихотворений, с автографа ИРЛИ.
Печатается по автографу.
Датируется августом — началом сентября 1831 года по положению автографа в тетради 11 (см. Преамбулу, п. 2.2.4).
Впервые: РБ. 1913. № 8. С. 79.
Стихотворение можно отнести к жанру сатиры, обращено оно к Андрею Дмитриевичу Закревскому (1813 — после 1850), товарищу Лермонтова по Московскому университету. Закревский известен был в Москве как автор анонимной книжки «Подарок ученым на MDCCCXXXIV год... о Царе-Горохе...» (1834), в которой вышучивались профессора М. Г. Павлов, М. Т. Каченовский, М. П. Погодин, И. И. Давыдов, журналистские повадки Н. А. Полевого, тематика повестей некоторых тогдашних писателей. Особенно остро высмеивались в памфлете Закревского Булгарин и Греч — главные представители коммерциализированной прессы.
Ст. 1. ...клеврет твой верный Павел — слуга А. Д. Закревского.
Ст. 3. Валерьян — кн. Валериан Павлович Гагарин (1812 — после 1848, ранее 1872), студент словесного отделения университета, член дружеского кружка, в который входил Лермонтов.
Ст. 6. Алырь (просторечное) — обманщик, фокусник, гуляка. ...великий Теличеев — Дмитрий Павлович Тиличеев (1812–1861), соученик и знакомый Лермонтова по Московскому университету.
Лит.: ЛЭ 1981: 27; Лернер 1913: 79–81; Бродский 1941: 40–68; Пейсахович 1964: 467.