× «Чему смеетесь? над собою смеетесь!» — Гоголь 2.0.


Маша

(С. 140)

Варианты чернового автографа ГБЛ.

2Крепко спит молодая жена
8Только взглянет… [мучительный] взгляд!
9 а.В ней одной его [жизнь и] отрада
б.В ней одной его счастье-отрада
10Нет, ей участь не будет <горька>
11 а.[Как не сшить ей такого ж наряда?]
[Два таких он сошьет ей наряда]
12[А столичная жизнь не легка!]
13–20отсутствуют
21 а.[Можно жить бы конечно попроще]
Нужно жить бы потише, попроще
22 а.Отменить по суб<ботам> обед
б.Не тянуться с богатыми в свет [1]
23 а.Да что скажет богатая теща,
б.Да обидится гордая теща,
24 а.Что подумает [строгий] сосед!
б.Что подумает гордый сосед!
После 24[Как посмотрит печальная Маша?]
26Не поймет <пропуск> молода
28Нет, упрек тяжелее труда…
29–30И кипит [до рассвета] работа
И болит [утомленная] грудь.
31 а.[Вот прошла наконец] и суббота —
Наконец миновала суббота —
32Труд окончен — пора отдохнуть
33Он ласкает прекрасную Машу
37–38[Нет теперь ни забот ни печали
Наслаждайся свободней дыши]
После 49начато: [Жизнь горит]
41Скоро в гроб его Маша положит
43И до смерти ума не приложит

Вариант письма Бекетова

Но искушен он был с малолетства
15–16Изученьем новейших наук.

[1] Вписано на полях.

513

Варианты белового автографа ГБЛ

17Человек он был странной породы,
23как в ЧА (вариант б).

Варианты С и Ст 1856

2как в ЧА (С)
14–16Отчего и не взять иногда?
Но — остаток наивного детства —
Уцелело в нем чувство стыда. (С)
17как в ЧА (С)
20Не шутя воровством называл. (С)
23как в ЧА (вариант б) (С, 1)

Н.А. Некрасов. Маша (Варианты) // Некрасов Н.А. Полное собрание сочинений в 15 томах. Л.: «Наука», 1981. Т. 1. С. 513–514.
© Электронная публикация — РВБ, 2018-2020. Версия 0.1 от 10 декабря 2018 г.