× «Весь город там такой: мошенник на мошеннике сидит и мошенником погоняет. Все христопродавцы. Один там только и есть порядочный человек — прокурор, да и тот, если сказать правду, свинья». — Гоголь 2.0.


Секрет

(С. 159)

Варианты чернового автографа ГБЛ

1 а.[У Кр<асных> ворот, на Неглинной]
б.[Развалиной чудно картинной]
2 а.[С железной] решеткой кругом,
б.[С чугунной] решеткой кругом,
3–4[Высоко вознесся] старинный
[Со львами чугунными] дом.
5[Он строен был с роскошью барской]
8Три лавки, трактир и лабаз.
535
9 а.[Роскошные] кочни капусты
б.[Двор вскопан под гряды] капусты
12И люстры, и мебель в чехлах.
13–16отсутствуют
17 а.Но там в [отдаленной] пристройке
б.Но там в деревянной пристройке
19Старик умирает на койке
Перед 21 а.зачеркнуты заглавие Секрет и цифра I;
выставлена цифра II
б.Льются у старого слезы из глаз
И начинает он странный рассказ [1]
29 а.Ни денег, ни [роду], ни племени
б.Ни денег, ни чину, ни племени
32 а.В [кармане моем] миллион!
б.В моих сундуках миллион!
После 32[Откуда? уста не расславили][2]
34И [благо] вокруг себя лью: [3]
39И дали мне Анну с короною
45–52отсутствуют
53–55 а.[Послушайте…»

III

Вдруг помертвело
Лицо; прикусивши язык
Лежит] словно мертвое тело,
б.Вот он…»

III

Вдруг лицо помертвело
Раздался пронзительный крик,—
[Упал] словно мертвое тело,
58 а.И [детки] пошли по отцу
б.И дети пошли по отцу
60Пот смерти бежит по лицу
61–64д братья ключи подобрали
И к деньгам… всё видит старик,
Хотел бы кричать… да едва ли!
Не движется синий язык.

[1] И начинает он [для <?> рассказ]

[2] Вписано на полях.

[3] Ранее стих был записан в окончательной редакции.

536
65–72отсутствуют
73Вот брат подымает на брата

Варианты белового автографа ГБЛ

12И мебель, и люстры в чехлах.
39как в ЧА
45–52отсутствуют
53–54Вот он…»

III

Вдруг лицо посинело,
Раздался отчаянный крик:

Варианты корректуры ЦГИА

12как в БА
37–40отсутствуют
45–52отсутствуют
53–54как в БА

Варианты наборной рукописи ГБЛ и ИРЛИ

29Ни денег, ни роду, ни племени,
39 а.[И дали мне А---]
б.[Добыв себ<е>]
в.Имею и……
45–52отсутствуют
59[Отец] еще дышит на ладан

Варианты С 1851 (ст. 21–36), С 1856, Ст 1856, Ст 1861

23Когда из далекой губернии (С 1851)
29как в ИР (С 1851)
39как в НР (вариант в.) (С 1856, I, II)

Н.А. Некрасов. Секрет (Опыт современной баллады) (Варианты) // Некрасов Н.А. Полное собрание сочинений в 15 томах. Л.: «Наука», 1981. Т. 1. С. 535–537.
© Электронная публикация — РВБ, 2018-2020. Версия 0.1 от 10 декабря 2018 г.