«Сказали раз царю, что наконец...» (стр. 124). Эпиграмма на Воронцова, пользовавшегося репутацией «либерала».

Царь — Александр I.

Риэго — вождь испанской революции 1820—1823 гг., казненный 26 октября (7 ноября) 1823 г.

Фердинанд VII (1784—1833) — испанский король. Версию декабриста Н. В. Басаргина («Записки», Пгр. 1917, стр. 28) о том, что эпизод связан с известием об аресте Риэго (а не о казни), следует признать неправильной. Заключительные стихи эпиграммы стали крылатым словом (но не по тексту автографа, а по тексту первой посмертной публикации — «И в самой подлости оттенок благородства»).

 


Воспроизводится по изданию: А. С. Пушкин. Собрание сочинений в 10 томах. М.: ГИХЛ, 1959—1962. Том 2. Стихотворения 1823–1836.
© Электронная публикация — РВБ, 2000—2020. Версия 6.0 от 1 декабря 2019 г.