«Ромео и Джюльета» Шекспира (стр. 30). Опубликовано в «Северных цветах на 1830 год» с отметкою: «Извлечено из рукописного сочинения А. С. Пушкина». Однако, как свидетельствует черновой автограф, заметка эта имеет

совершенно самостоятельный характер и ни с какими другими статьями Пушкина непосредственно не связана. О трагедиях Шекспира Пушкин писал в одном из проектов предисловия к «Борису Годунову» в 1829 г. (см. стр. 292) и в «Table-talk» (1834—1835) (см. т. 7).