О Генеральных Штатах (стр. 242). Заметка, не имеющая заголовка, условно датируется 1831 г., когда Пушкин занят был изучением материалов, связанных с историей французской революции. Пушкин комментирует в своей заметке выписки из речей, произнесенных 17 июня 1789 г. на заседании Генеральных Штатов, во время прений о праве «третьего сословия» на представительство интересов всей нации.

...24 millions d’hommes contre 200 000 ... Bailly. — Пушкин ошибочно приписывает эти слова Жану-Сильвену Байи (1736—1795), члену Генеральных Штатов, впоследствии первому председателю Национального собрания. В действительности эти слова принадлежали аббату Сийесу, повторившему в своей речи в заседании Генеральных Штатов основные положения своей известной брошюры «Что такое третье сословие?».

Rabaut St. Etienne — Рабо Сент-Этьен-Жан-Поль (1743—1793), французский публицист и политический деятель, примыкавший к жирондистам.

Le mode établi par les états généraux — однопалатная система народного представительства.


Воспроизводится по изданию: А. С. Пушкин. Собрание сочинений в 10 томах. М.: ГИХЛ, 1959—1962. Том 7. История Пугачева, Исторические статьи и материалы, Воспоминания и дневники.
© Электронная публикация — РВБ, 2000—2024. Версия 6.0 от 1 декабря 2019 г.