1 Начало письма утрачено.

2 Фактически Толстой заканчивал вторую часть романа «1805 год», но называл ее третьей, так как первая часть опубликована в двух номерах PB.

3 По молчаливому соглашению (лат.).

4 К. Цумпт — автор латинской грамматики.


Розанова С.А. Комментарии. Л.Н. Толстой. Письма. 189. А. Е. Берсу. 1865 г. Ноября 3...4. Ясная Поляна. // Л.Н. Толстой. Собрание сочинений в 22 тт. М.: Художественная литература, 1984. Т. 18. С. 637.
© Электронная публикация — РВБ, 2002—2019. Версия 3.0 от 28 февраля 2017 г.