197. Желание («Зачем я не птица, не ворон степной...»).
Автограф: РО ИРЛИ. Ф. 524. Оп. 1. № 11. Л. 1 об. — беловой с правкой, в тетради 11; с пометами: «(Средниково. Вечер на бельведере)», «(29 июля)».
Копии: 1) РО ИРЛИ. Ф. 524. Оп. 1. № 21. Л. 36 об.–37 — в тетради 20; 2) РО ИРЛИ. Ф. 524. Оп. 2. № 34. Л. 2–2 об. — в тетради копий юношеских стихотворений, копия с автографа ИРЛИ.
Печатается по копии в тетради 20 как позднейшему из авторизованных источников.
Датируется 29 июля 1831 г. согласно авторским пометам в тетради 11.
Впервые: ОЗ. 1859. Т. 127. № 11. Отд. 1. С. 259–260.
Стихотворение написано под впечатлением семейной легенды о предке Лермонтовых — знаменитом шотландском барде XIII в. Томасе Лермонте (Learmonth; ок. 1220–1298); представители этого рода поступили в русскую службу в начале XVII в. (см., например: ЛЭ 1981: 467–468; Лермонтов 2001–2002: Х, 372–392). Для своей стилизации, в которой звучат отчетливые оссианические обертона, Лермонтов избрал уникальную метрическую схему (Аф4м+Ан3м), косвенно отсылающую, по мнению Дж. Уилкинсона, к балладам Жуковского, в частности, к балладе «Иванов вечер» (Wilkinson 1977: 197–200).
Лит.: ЛЭ 1981: 162; Трубицын 1912: 471, 502, 516; Эйхенбаум 1924a: 292; Эйхенбаум 1961: 292; Эйхенбаум 1936: 45; Сигал 1941: 343; Розанов 1942: 448; Бродский 1945: 342–343; Бродский 1964: 114; Штейнпресс 1959: 94; Уманская 1971: 268–270; Удодов 1973: 304–305.